(....كان هناك دائمًا قلق شديد من أن تصل كلمة واحدة بشأن علاقته بأم كلثوم إلى مسامع العائلة، ليس فقط لأنه لم يكن أمرًا هينا أن مطربة لها مكانتها مثل أم كلثوم معبودة من الملايين تتورط في علاقة مع أبي الذي اشتهر بصولاته وجولاته النسائية، وكان من غير المعقول أن نجمة تتحدث كل أغانيها عن مظاهر الحب وأشواقه وما له من سطوة على المحبين وسيطرته على مشاعرهم وأفكارهم أن تنورط في علاقة غرامية عابرة مع أبي الذي كان هوسه بالحب قد استحوذ على كل مشاعره ولكن ما كان سيصيب العائلة بالدهشة هو أن أبي ذلك اليهودي المخلص لدينه سليل الأجيال المتتالية من الخاخامات اليهود المشهورين وتلاميذهم يمكن أن يتورط في علاقة حب مع امرأة عربية عرفت هي أيضا بأنها مسلمة تقية ورعة. وربما كان سبب الدهشة أن هذا الخبير بالجمال الأنثوي الذي لا يتنازل عن أن تقع عيناه على امرأة إلا وهي متوافقة بدقة مع مقاييس الجمال التي يعتد بها، يمكن أن يرتبط بامرأة غير جذابه رغم ما يزخر به دولاب ملابسها من أزياء جميلة، امرأة كان أجمل ما فيها هو موهبة صوتها الفاتنة....)
- الرجل ذو البدلة البيضاء - لوسيت لينادو - 2009
The Man in the White Sharkskin Suit: My Family's Exodus from Old Cairo to the New World
Lucette Lagnado
No comments:
Post a Comment